Na voljo je druga izdaja terminoloških smernic za zaščito otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabo. Na pobudo organizacije ECPAT International je smernice razvila delovna skupina, ki združuje več kot 40 organizacij po svetu. Smernice so trenutno na voljo v angleškem jeziku.
Jezik oblikuje dejanja. Zastareli in netočni izrazi, kot sta "otroška prostitucija" ali "otroška pornografija", lahko prelagajo krivdo na otroke in izkrivljajo javno razumevanje teh kaznivih dejanj. Nekonsistentnosti v terminologiji otežujejo razvoj zakonodaje in politik na tem področju. Kljub vzpostavljenim pravnim definicijam za kazniva dejanja proti spolni nedotakljivosti otrok še vedno obstajajo velike razlike v terminologiji tako med različnimi državam, kot tudi med posameznimi organizacijami. Te razlike omejujejo mednarodna prizadevanja za preprečevanje spolnega izkoriščanja ter zlorab otrok.
POVEZAVE:
Druga izdaja terminoloških smernic vsebuje posodobljeno terminologijo za opisovanje različnih oblik spolnega izkoriščanja in zlorab otrok. Smernice odražajo tehnološki in pravni razvoj ter spodbujajo spoštljiv, vključujoč in dosleden jezik. Tako pomagajo strokovnjakom, oblikovalcem politik in medijem, da uporabljajo jezik, ki ščiti preživele zlorab, namesto da bi jim še dodatno škodoval.
